Dizionario medico enciclopedico in due volumi

Descrizione

SECONDA EDIZIONE ITALIANA Le scienze mediche e biologiche e la tecnologia stanno progredendo a passi da gigante. Il linguaggio medico-scientifico si evolve continuamente per tenere il passo con questi cambiamenti. Per acquisire la padronanza di tutte le conoscenze essenziali per il corretto esercizio della propria professione e per comunicare in modo efficace con i responsabili delle varie discipline è necessario conoscere a fondo il linguaggio proprio di questo vasto e affascinante campo. Il Dizionario medico enciclopedico è stato sviluppato per fornire un’unica fonte di informazioni autorevoli ed aggiornate riguardanti la terminologia medica e infermieristica. Giunto alla sesta edizione il Dizionario medico enciclopedico è stato elogiato da docenti, studenti, medici, infermieri e altri professionisti della salute per chiarezza, completezza, affidabilità, attualità e bellezza dell’iconografia. Le peculiarità del nostro dizionario comprendono l’uso di un carattere tipografico adeguato e di facile lettura; definizioni complete per molti termini importanti; voci relative a molti farmaci; esposizione in ordine alfabetico; un dettagliato Atlante a colori di anatomia umana; numerose appendici con informazioni utili. Una delle caratteristiche principali è la presenza di oltre 2200 fotografie e illustrazioni a colori di alta qualità, che fanno comprendere la definizione di vari termini meglio di quanto possano fare le sole parole. Il Dizionario medico enciclopedico è stato il primo dizionario in lingua inglese di medicina, infermieristica e professioni sanitarie ad utilizzare ovunque foto a colori per illustrare l’anatomia, le malattie e le apparecchiature essenziali, fedele all’adagio che recita: “una figura vale mille parole”. In questa sesta edizione sono state aggiunte o aggiornate oltre 1200 figure. Un elenco delle illustrazioni è riportato a pagina XII. Inoltre, le 43 pagine dell’Atlante di anatomia umana sono state aggiornate con numerose illustrazioni a colori e poste all’inizio del libro per una più agevole consultazione. Per riflettere i nuovi sviluppi in molti diversi campi dell’assistenza medica, in questa nuova edizione sono state aggiunte circa 3000 nuove voci. Inoltre, tutte le voci, sia quelle nuove che quelle già presenti, sono state riviste dai nostri consulenti, oltre 100 esperti delle diverse specialità e discipline. Dobbiamo molto ai nostri consulenti per i loro preziosi consigli e il loro aiuto per la selezione delle voci nuove e per la revisione e l’aggiornamento delle definizioni. In totale le tabelle nuove o aggiornate sono 70, distribuite in tutto il dizionario per fornire informazioni essenziali e importanti che integrano la definizione. Un elenco delle tabelle è riportato a pagina XXIII. Le appendici contengono un ampio compendio di informazioni utili per la consultazione. Vi sono informazioni sui valori normali di laboratorio per adulti e bambini, unità di misura, tavole anatomiche complete, interazioni tra farmaci, guide per la valutazione, linee guida per l’alimentazione, elenchi delle principali organizzazioni sanitarie, immunizzazioni, controllo delle infezioni, gruppi diagnostici e le ultime diagnosi infermieristiche NANDA approvate, incluso un vasto elenco di diagnosi infermieristiche collegate a numerose malattie, disturbi e procedure. Tutte le appendici sono state aggiornate per inserire le informazioni più recenti. In questa edizione vi sono delle appendici nuove che comprendono la medicina alternativa, i prodotti di erboristeria e le loro interazioni con i test di laboratorio, le linee guida sul Linguaggio Americano dei Segni e informazioni su tre importanti tassonomie: la Nursing Intervention Classification, la Nursing Outcomes Classification e il Sistema Omaha. L’elenco delle risorse e organizzazioni è stato ampliato e allargato. Le appendici da sole rendono il Dizionario medico enciclopedico una risorsa indispensabile per studenti e professionisti della salute. Tutti i pregi delle prime cinque edizioni del Dizionario medico enciclopedico sono state conservate. Tra le voci sulle malattie, i farmaci e le procedure, oltre 1000 contengono informazioni pratiche presentate come paragrafi separati intitolati ad esempio metodo, considerazioni infermieristiche e considerazioni finali. I criteri per tutte le procedure hanno il giusto risalto. Nelle diagnosi infermieristiche sono stati aggiunti paragrafi con indicazioni, controindicazioni, effetti collaterali, per aiutare il lettore ad individuare facilmente queste informazioni. L’inserimento di numerosi prefissi e suffissi fornisce al lettore ulteriori informazioni non solo sul significato delle voci che si definiscono ma anche su termini non presenti in questo dizionario e, per lo più, in nessun altro testo di riferimento. Le migliaia di rimandi incrociati da definizione a definizione sono scelti con cura e contribuiscono a conferire al dizionario il suo aspetto enciclopedico. Come nelle precedenti edizioni, il Dizionario medico enciclopedico vuole essere a disposizione di Studenti, Medici, Infermieri e Professionisti della salute come il dizionario più completo, autorevole e aggiornato disponibile sul mercato. È impossibile citare le molte persone che hanno contribuito a questa sesta edizione. Tuttavia, vorremmo ringraziare la nostra squadra di consulenti che hanno dedicato il loro tempo e la loro esperienza a quest’opera. Grazie a loro questa nuova edizione è la fonte più completa, affidabile e aggiornata per gli studenti e i professionisti della salute. Ringraziamo in particolare i molti autori e artisti della Mosby, WB Saunders, Churchill Livingstone, Wolfe e Gower, le cui fotografie e disegni compaiono in questa nuova edizione del dizionario. Ringraziamo anche gli ampi contributi di Ken e Lois Anderson e Walter Glanze per le prime cinque edizioni. La loro esperienza, professionalità, dedizione e impegno per la qualità dell’opera sono stati fondamentali per il successo del dizionario. Queste persone e molte altre hanno svolto un ruolo importante per lo sviluppo e la pubblicazione della nuova edizione. Apprezziamo il loro contributo e confidiamo che saranno orgogliosi di essere associati alla sesta edizione del Dizionario Medico Enciclopedico. Nota alla seconda edizione italiana Il favore incontrato dalla prima edizione italiana ci ha indotti a intraprendere la pubblicazione di questa seconda edizione interamente rivista e aggiornata, che tiene conto anche delle mutate esigenze nel settore della Medicina e dell’Assistenza sanitaria con l’istituzione delle Lauree triennali in Professioni sanitarie. Si è di conseguenza notevolmente ampliato il numero dei lemmi in modo da soddisfare le aspettative di un più ampio e diversificato numero di possibili utenti. Come per la prima edizione si è cercato di rendere in corretta forma italiana l’esatto significato di ogni termine nel modo più chiaro e comprensibile possibile. La veste grafica si presenta rinnovata e ravvivata da un maggior numero di illustrazioni a colori, di notevole efficacia didattica, introdotte nella sesta edizione originale inglese. Massimo Piccin Nota alla prima edizione italiana La realizzazione dell’edizione italiana di questo affermato e famoso Dizionario medico enciclopedico, illustrato a colori, i cui pregi e le cui caratteristiche sono stati chiaramente evidenziati nella prefazione alla quarta edizione di lingua inglese, ha richiesto un intenso e accurato lavoro di rielaborazione e integrazione delle varie voci per renderle pienamente aderenti alle diverse esigenze della nostra cultura. Vi hanno preso parte qualificati ed insigni Studiosi italiani, esperti nei rispettivi settori specialistici, i quali si sono molto adoperati per fornire un testo scientificamente corretto ed in buona e scorrevole forma italiana. Si è posta particolare attenzione nella elaborazione dei principi farmacologici attivi per renderli conformi alla Farmacopea italiana, cercando, pur nella concisione dei testi, di fornire una sintesi aggiornata e completa. Per ragioni di completezza e di adeguamento alla realtà italiana, per ogni principio attivo sono stati riportati, in una apposita appendice alfabetica, i nomi dei vari e corrispondenti prodotti commerciali. Sarò fin d’ora molto grato a tutti coloro che volessero gentilmente segnalare eventuali errori od omissioni che in un’opera di questa mole, nonostante il grande impegno posto, sono senz’altro possibili, affinché se ne possa tenere il debito conto in una eventuale futura edizione.